Lei non aveva potuto venire perché era incinta di 8 mesi.
Она није могла да дође. Била је у осмом месецу трудноће.
La madre di Blade fu morsa da un vampiro mentre era incinta.
Блејдову мајку је напао вампир док је била трудна.
Come sapevate che la vedova Winship era incinta?
Doðite. Kako ste znali da udovica Winship èeka dete?
Philipse sapeva che c'erano 5 cadaveri in 4 tombe, che la vedova era incinta, e non voleva dirmi il nome del padre.
Sudija Philipse je znao... da je bilo pet tela u èetiri groba. Znao je da je udovica bila trudna. Nije mogao da mi kaže ime oca.
Non me l'aveva detto perché io le avevo detto che ero stato con un'altra per cui ho scoperto che era incinta solo dopo.
Nije mi rekla jer sam joj bio rekao da sam... Dobro, prevario sam je. Zato nisam dugo znao da je trudna.
Si vede bene che era incinta.
Može se reæi da je bila trudna.
Quando ho scoperto che era incinta, ho capito che stavo facendo la cosa giusta.
Kada sam saznao da je trudna, znao sam da radim pravu stvar.
E poi mollò la moglie mentre lei era incinta di quel ragazzo muto.
I ostavio je ženu dok je èekala malog mutavca.
Sua moglie era incinta, Brendan era piccolo.
Imao je trudnu ženu i Brendana.
I pettegolazzi aumentarono, dicevano che Su-a era incinta e lei venne risucchiata da queste chiacchiere e ha cominciato a crederci, non ebbe più le mestruazioni e le si gonfiò la pancia.
Tvoja glasina je izmakla kontroli tako da Soo ah njezina trudnoæa je isto postala glasina. Moja sestra je toliko bila uvuèena u tu glasinu da je poèela vjerovati u to. Tako da je prestala "dobivati stvari" i njezin stomak je poèeo rasti.
Mia madre lavorava in un reattore nucleare quando era incinta di me.
Moja majka je radila na nukleralnom reaktoru kad je bila trudna sa mnom.
Probabilmente perchè io sono quella che ha scoperto che Cleo Eller era incinta.
Vjerovatno zato što sam ja otkrila da je Cleo Eller bila trudna.
Maria Maddalena era incinta all'epoca della crocifissione.
Марија је била трудна у време његовог распињања.
Dennis, l'hai piantata sull'altare mentre era incinta.
Dennise, ostavio si je ispred oltara kad je bila trudna.
Ro, non l'hanno ancora detto ma Grace era incinta.
Ro, imam još jednu novost. Grejs je bila trudna.
Sua moglie non è riuscita a scappare perché era incinta.
Njegova žena nije mogla brzo da trèi, jer je trudna.
Ma non ci sono documenti che testimoniano che tua madre sia stata ricoverata li', non c'e' nulla che testimoni che era incinta.
Али нема никаквих података о твојој мајци. Нема никаквих података о томе да је икада била трудна.
Dio mio, capo, non ti sei accorto che era incinta?
Исусе, зар не видиш да је трудна?
Perché sapevano che lei era incinta del signor Johnny.
Zato što znaju da ste ostali trudni sa gdinom Johnnyjem.
Se avessi saputo che era incinta non mi sarei permesso di fare quello che ho fatto.
Da sam znao da je trudna ne bih je terao da napusti stan.
Tu non lo sapevi che Razieh era incinta?
Nisi znao da je Razija bila trudna?
Sul fatto che non sapevi che Razieh era incinta.
To da nisi znao da je ona žena bila trudna?
Aveva bisogno di te perche' era incinta, Ben?
Trebala te je jer je bila trudna, Bene?
Sa, mia cugina Helen divento' paranoica quando era incinta del secondo figlio.
Znate, sestrièna Helen je postala paranoièna kada je bila trudna s njenim drugim.
L'autopsia non l'avrebbe rivelato se era incinta da poco.
Ne bi se videlo na obdukciji ako je suviše rano.
Avrebbe dovuto essere la protagonista di "La donna che visse 2 volte", e 2 settimane prima di iniziare le riprese mi disse che era incinta.
Trebala je da igra glavnu ulogu u Vrtoglavici. Dve nedelje pre snimanja mi je rekla da je trudna.
La polizia ha rivelato questa sera che l'avvocato ucciso, Sarah Kay, era incinta quando e' morta.
Policija je otkrila veèeras da je ubijena zastupnica Sara Kej bila trudna u vreme ubistva.
Quì è dove mi ha portato e dopo mi ha detto che era incinta.
Ovamo me dovela nakon što mi je rekla da je trudna.
Sto male per come ho reagito quando ho scoperto che Quinn era incinta.
Osjeæam da sam krivo reagirala na vijest da je Quinn trudna.
Hai detto che Amy era incinta di sei settimane?
Da li si im rekao da je Ejmi trudna šest nedelja?
Al momento della scomparsa, Amy Elliott Dunne era incinta.
Ejmi Eliot Dan je zaista bila trudna kada je nestala.
Mia madre era incinta di me quando... quando si ammalo'.
Моја мајка је била трудна са мном кад... када се разболео.
Nick ha tolto i poteri ad Adalind, ma mentre era incinta, lei deve aver preso parte ad un contaminatio ritualis.
Nick je uzeo Adalind njene moæi, ali dok je bila trudna sigurno je prošla kroz Contaminatio Ritualis.
Anche fosse, avrebbe dovuto sottoporsi al contaminatio ritualis mentre era incinta.
ÈAK I ONDA MORALA JE DA PROÐE KROZ RITUAL DOK JE BILA TRUDNA.
Era incinta e sapeva diverse cose.
Била је трудна и знала је свашта.
Era incinta la sera delle nozze.
Bila je trudna u prvoj braènoj noæi.
Lila era incinta di sei settimane.
Lila je bila u šestoj nedelji trudnoæe.
La donna era incinta. Perse il bambino. Aveva bruciature di sigaretta sul corpo.
Тада је била трудна. Имала је опекотине од цигарета.
Non aveva mai conosciuto bene suo padre perchè se ne era andato quando sua madre era incinta.
Nikada nije dobro poznavao svog oca, zato što je otac napustio njegovu majku dok je bila trudna s njim.
Lui -- La sua ragazza era incinta quando iniziò il processo, e ha avuto un maschietto.
Njegova devojka je bila trudna kada je otišao na suđenje. Rodila je dečaka.
Disse, "Come ha fatto Target a capire che questa liceale era incinta prima che lo dicesse ai suoi genitori?"
Rekao je: "Kako je Target znao da je ova srednjoškolka trudna, pre njenih roditelja?"
per farsi registrare insieme con Maria sua sposa, che era incinta
Da se prepiše s Marijom, isprošenom za njega ženom, koja beše trudna.
Era incinta e gridava per le doglie e il travaglio del parto
I beše trudna, i vikaše od muke, i mučaše se da rodi.
0.4440770149231s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kejt Kasidi je bila trudna u srednjoj školi? 